Ezen az oldalon a tanuláshoz, gyakorláshoz találtok anyagokat.
A-ha – Take On Me
Egy kis feladat a zenét kedvelőknek.
A-ha – Take On Me
Talking away
I don't know what I'm to say
I'll say it anyway
Today's another day to find you
Shying away
I'll be coming for your love, OK?
Take on me (take on me),
Take me on (take on me)
I'll be gone
In a day or two
So needless to say
I'm odds and ends
But I'm me stumbling away
Slowly learning that life is OK.
Say after me,
"It's no better to be safe than sorry."
Take on me (take on me),
Take me on (take on me)
I'll be gone
In a day or two
Oh, things that you say, yeah--
Is it life or just to play my worries away?
You're all the things I've got to remember
You're shying away
I'll be coming for you anyway
Take on me (take on me),
Take me on (take on me)
I'll be gone
In a day
Take on me (take on me),
Take me on (take on me)
I'll be gone
In a day
Listen to the song once again and fill in the gaps, please.
Talking away
I don't know what 1. __________
I'll say it 2. ________
Today's another day to find you
Shying away
I'll be coming for 3. ________, OK?
Take on me (take on me),
Take me on (take on me)
I'll be 4. ________
In a day or two
So needless to say
I'm odds and ends
But I'm me stumbling away
Slowly learning that 5. __________.
Say after me,
"It's no better to be safe 6. __________."
Take on me (take on me),
Take me on (take on me)
I'll be gone
In a day or two
Oh, things that you say, yeah--
7. __________ or just to play my worries away?
You're all the things I've got to remember
You're shying away
I'll be 8. __________ anyway
Take on me (take on me),
Take me on (take on me)
I'll be gone
In a day
Take on me (take on me),
Take me on (take on me)
I'll be gone
In a day
Key:
1. I'm to say
2. anyway
3. your love
4. gone
5. life is OK
6. than sorry
7. Is it life
8. coming for you
Vocabulary
to shy away hátrál, menekül
to take on sb összetűzni valakivel, megverekedni valakivel, vállalni valakit
needless felesleges
odds and ends ez-az
to stumble away elbotorkál, elkullog
to play sg away eljátszani, elhessegetni
worries félelmek, aggodalmak
A-ha – Take On Me
Talking away
I don't know what I'm to say
I'll say it anyway
Today's another day to find you
Shying away
I'll be coming for your love, OK?
Take on me (take on me),
Take me on (take on me)
I'll be gone
In a day or two
So needless to say
I'm odds and ends
But I'm me stumbling away
Slowly learning that life is OK.
Say after me,
"It's no better to be safe than sorry."
Take on me (take on me),
Take me on (take on me)
I'll be gone
In a day or two
Oh, things that you say, yeah--
Is it life or just to play my worries away?
You're all the things I've got to remember
You're shying away
I'll be coming for you anyway
Take on me (take on me),
Take me on (take on me)
I'll be gone
In a day
Take on me (take on me),
Take me on (take on me)
I'll be gone
In a day
Listen to the song once again and fill in the gaps, please.
Talking away
I don't know what 1. __________
I'll say it 2. ________
Today's another day to find you
Shying away
I'll be coming for 3. ________, OK?
Take on me (take on me),
Take me on (take on me)
I'll be 4. ________
In a day or two
So needless to say
I'm odds and ends
But I'm me stumbling away
Slowly learning that 5. __________.
Say after me,
"It's no better to be safe 6. __________."
Take on me (take on me),
Take me on (take on me)
I'll be gone
In a day or two
Oh, things that you say, yeah--
7. __________ or just to play my worries away?
You're all the things I've got to remember
You're shying away
I'll be 8. __________ anyway
Take on me (take on me),
Take me on (take on me)
I'll be gone
In a day
Take on me (take on me),
Take me on (take on me)
I'll be gone
In a day
Key:
1. I'm to say
2. anyway
3. your love
4. gone
5. life is OK
6. than sorry
7. Is it life
8. coming for you
Vocabulary
to shy away hátrál, menekül
to take on sb összetűzni valakivel, megverekedni valakivel, vállalni valakit
needless felesleges
odds and ends ez-az
to stumble away elbotorkál, elkullog
to play sg away eljátszani, elhessegetni
worries félelmek, aggodalmak
Web ajánló angol nyelvtanuláshoz:
britishcouncil.org – letölthető angol szövegek
Mindennapi, beszélt nyelvi angol szövegek.
Töltsd le a szöveg leiratát és kattints egy Series … Episode … sorra, és egy olyan oldalra visz, ahol egyszerűen csak rá kell kattintanod a "Play" jelre a video ablakban.
Hallgasd, és közben kövesd a szemeddel!
(Kattint a képre ha érdekel.)
pearsonlongman.com – webquest-ek a nyelvtanulás feldobására
A webquest olyan feladatlap, amelyhez nincsen szöveg, csak egy link, ahol a szöveget megtalálod, illetve feladatok a szövegre. Kicsit megtöri az egyhangúságát
Tölts le egy a saját nyelvi szintednek megfelelőt, de ne nézd meg az utolsó oldalt, mert azon van a megoldás!
(Kattint a képre ha érdekel.)
A webquest olyan feladatlap, amelyhez nincsen szöveg, csak egy link, ahol a szöveget megtalálod, illetve feladatok a szövegre. Kicsit megtöri az egyhangúságát
Tölts le egy a saját nyelvi szintednek megfelelőt, de ne nézd meg az utolsó oldalt, mert azon van a megoldás!
(Kattint a képre ha érdekel.)
Sharedtalk.com, azoknak ajánlom akik angolul szeretnének levelezni.
Ezen az oldalon levelezőtársat találhatsz magadnak a világ bármely tájáról.
Egyszerre tesz lehetővé levelezést és chat-et, de védi az e-mail címed (biztonságos). Az inaktív tagokat kizárják. Egy csomó ismérv szerint kereshetsz magadnak levelezőtársat (mi az anyanyelve, milyen nyelvet szeretne gyakorolni, ami nemcsak angol lehet, kor, lakhely). Másnak már bevált, ha tetszik, próbáld ki!
Ezen az oldalon levelezőtársat találhatsz magadnak a világ bármely tájáról.
Egyszerre tesz lehetővé levelezést és chat-et, de védi az e-mail címed (biztonságos). Az inaktív tagokat kizárják. Egy csomó ismérv szerint kereshetsz magadnak levelezőtársat (mi az anyanyelve, milyen nyelvet szeretne gyakorolni, ami nemcsak angol lehet, kor, lakhely). Másnak már bevált, ha tetszik, próbáld ki!
Elllo.org: sokféle gyakorlási lehetőség
Sokféle dolgot találsz rajta, sok témában hallgathatsz szövegeket és gyakorolhatsz.
Kifejezetten beszélt angol, nem felolvasott cikkek – ebben nagyon jó!
Sokféle dolgot találsz rajta, sok témában hallgathatsz szövegeket és gyakorolhatsz.
Kifejezetten beszélt angol, nem felolvasott cikkek – ebben nagyon jó!
Belga zenekar angol rendhagyó igeragozás egy kicsit másként (hallgasd sokat és talán segíteni fog).
Scorpions – Wind Of Change
Ismét egy zenés feladat.
Scorpions – Wind Of Change
I follow the Moskva
Down to Gorky Park
Listening to the wind of change
An August summer night
Soldiers passing by
Listening to the wind of change
The world is closing in
Did you ever think
That we could be so close, like brothers
The future's in the air
I can feel it everywhere
Blowing with the wind of change
Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow dream away
in the wind of change
Walking down the street
Distant memories
Are buried in the past forever
I follow the Moskva
Down to Gorky Park
Listening to the wind of change
Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow share their dreams
With you and me
Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow dream away
in the wind of change
The wind of change
Blows straight into the face of time
Like a storm wind that will ring the freedom bell
For peace of mind
Let your balalaika sing
What my guitar wants to say
Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow share their dreams
With you and me
Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow dream away
in the wind of change
Listen to the song once more and fill in the gaps, please.
I follow the Moskva
Down to Gorky Park
Listening to the wind of change
An August summer night
Soldiers 1. ___________
Listening to the wind of change
The world is 2. ___________
Did you ever think
That we could be so close, like brothers
The future's 3. ___________
I can feel it everywhere
Blowing with the wind of change
Take me to the 4. __________
On a glory night
Where the children of tomorrow 5. ___________
in the wind of change
Walking down the street
Distant memories
Are buried 6. ___________ forever
I follow the Moskva
Down to Gorky Park
Listening to the wind of change
Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow share their dreams
With you and me
Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow dream away
in the wind of change
The wind of change
Blows straight into the 7. ___________
Like a storm wind that will ring the 8. ___________
For peace of mind
Let your balalaika sing
What my guitar wants to say
Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow share their dreams
With you and me
Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow dream away
in the wind of change
Key:
1. passing by
2. closing in
3. in the air
4. magic of the moment
5. dream away
6. in the past
7. face of time
8. freedom bell
Vocabulary
glory dicsőség
distant távoli
to bury eltemetni
storm vihar
peace of mind lelki nyugalom
Phil Collins – Another Day In Paradise
Phil Collins segít nektek a tanulásban.
Phil Collins – Another Day In Paradise
She calls out to the man on the street
"Sir, can you help me?
It's cold and I've nowhere to sleep,
Is there somewhere you can tell me?"
He walks on, doesn't look back
He pretends he can't hear her
Starts to whistle as he crosses the street
Seems embarrassed to be there
Oh think twice, it's another day for
You and me in paradise
Oh think twice, it's just another day for you,
You and me in paradise
She calls out to the man on the street
He can see she's been crying
She's got blisters on the soles of her feet
Can't walk but she's trying
Oh think twice...
Oh lord, is there nothing more anybody can do
Oh lord, there must be something you can say
You can tell from the lines on her face
You can see that she's been there
Probably been moved on from every place
'Cos she didn't fit in there
Oh think twice...
Listen to the song once again and match the sentence parts, please.
1. She calls out a) she's been crying
2. It's cold and b) but she's trying
3. He walks on c) doesn't look back
4. He pretends d) to be there
5. Starts to whistle e) from every place
6. Seems embarrassed f) to the man on the street
7. He can see g) on the soles of her feet
8. She's got blisters h) he can't hear her
9. Can't walk i) I've nowhere to sleep
10. Oh lord, is there nothing more j) as he crosses the street
11. Probably been moved on k) anybody can do
Key:
1. f
2. i
3. c
4. h
5. j
6. d
7. a
8. g
9. b
10. k
11. e
Vocabulary
to call out felkiált
to walk on továbbsétál
to pretend színlel, tettet
to whistle fütyülni
to cross the street átkelni az utcán
embarrassed zavarban lenni
blister hólyag
sole of sb’s feet talpa valakinek
Phil Collins – Another Day In Paradise
She calls out to the man on the street
"Sir, can you help me?
It's cold and I've nowhere to sleep,
Is there somewhere you can tell me?"
He walks on, doesn't look back
He pretends he can't hear her
Starts to whistle as he crosses the street
Seems embarrassed to be there
Oh think twice, it's another day for
You and me in paradise
Oh think twice, it's just another day for you,
You and me in paradise
She calls out to the man on the street
He can see she's been crying
She's got blisters on the soles of her feet
Can't walk but she's trying
Oh think twice...
Oh lord, is there nothing more anybody can do
Oh lord, there must be something you can say
You can tell from the lines on her face
You can see that she's been there
Probably been moved on from every place
'Cos she didn't fit in there
Oh think twice...
Listen to the song once again and match the sentence parts, please.
1. She calls out a) she's been crying
2. It's cold and b) but she's trying
3. He walks on c) doesn't look back
4. He pretends d) to be there
5. Starts to whistle e) from every place
6. Seems embarrassed f) to the man on the street
7. He can see g) on the soles of her feet
8. She's got blisters h) he can't hear her
9. Can't walk i) I've nowhere to sleep
10. Oh lord, is there nothing more j) as he crosses the street
11. Probably been moved on k) anybody can do
Key:
1. f
2. i
3. c
4. h
5. j
6. d
7. a
8. g
9. b
10. k
11. e
Vocabulary
to call out felkiált
to walk on továbbsétál
to pretend színlel, tettet
to whistle fütyülni
to cross the street átkelni az utcán
embarrassed zavarban lenni
blister hólyag
sole of sb’s feet talpa valakinek
Sound of Music – My Favourite Things
A Muzsika Hangjai mindenki számára ismerős lehet, párosítsunk hozzá egy feladatot is.
Sound of Music – My Favourite Things
· Whenever I'm feeling unhappy, I just try to think of nice things.
· What kind of things?
· Well, let me see. Nice things. . . .
· Daffodils.
· Green meadows.
· Skies full of stars.
Raindrops on roses and whiskers on kittens
Bright copper kettles And warm woollen mittens
Brown paper packages Tied up with strings
These are a few of my favourite things
Cream-colored ponies And crisp apple strudels
Doorbells and sleigh bells And schnitzel with noodles
Wild geesethat fly With the moon on their wings
These are a few of my favourite things
Girls in white dresses With blue satin sashes
Snowflakes that stay On my nose and eyelashes
Silver white winters That melt into springs
These are a few of my favourite things
When the dog bites
When the bee stings
When I'm feeling sad
I simply remember my favourite things
And then I don 't feel so bad
· Does it work? -Of course.
· What do you like? -Pussy willow!
· Christmas! -Bunny rabbits!
· Snakes!
· Chocolate icing! -No school!
· Pillow fights!
· Telegrams! -Birthday presents!
· Any presents! -Ladybugs!
· A good sneeze!
· Gesundheit!
Connect the expressions, please.
1. green a) apple strudels
2. bright b) copper kettles
3. warm c) that stay on my nose
4. crisp d) paper packages
5. whiskers e) on kittens
6. brown f) with noodles
7. cream-coloured g) winters
8. snowflakes h) ponies
9. schnitzel i) woollen mittens
10. silver white j) meadows
Key:
1. j
2. b
3. i
4. a
5. e
6. d
7. h
8. c
9. f
10. g
Vocabulary
daffodil nárcisz
green meadow zöld mező
whiskers on kittens bajusz a kismacskákon
string madzag
crisp apple strudel ropogós almás rétes
copper kettle rézből készült teafőző
woollen mittens gyapjúkesztyű (egyujjas)
sleigh bell száncsengő
schnitzel with noodles rántott szelet galuskával (vagy lehet metélt tészta és nudli is)
wild geese (sing. goose) vadlibák
sash selyemöv
eyelashes szempilla
bee stings csíp a méhecske
pussy willow barka
chocolate icing csoki krém a tortán
pillow fight párnacsata
ladybug katicabogár
to sneeze tüsszenteni
gesundheit németül: egészségedre
Sound of Music – My Favourite Things
· Whenever I'm feeling unhappy, I just try to think of nice things.
· What kind of things?
· Well, let me see. Nice things. . . .
· Daffodils.
· Green meadows.
· Skies full of stars.
Raindrops on roses and whiskers on kittens
Bright copper kettles And warm woollen mittens
Brown paper packages Tied up with strings
These are a few of my favourite things
Cream-colored ponies And crisp apple strudels
Doorbells and sleigh bells And schnitzel with noodles
Wild geesethat fly With the moon on their wings
These are a few of my favourite things
Girls in white dresses With blue satin sashes
Snowflakes that stay On my nose and eyelashes
Silver white winters That melt into springs
These are a few of my favourite things
When the dog bites
When the bee stings
When I'm feeling sad
I simply remember my favourite things
And then I don 't feel so bad
· Does it work? -Of course.
· What do you like? -Pussy willow!
· Christmas! -Bunny rabbits!
· Snakes!
· Chocolate icing! -No school!
· Pillow fights!
· Telegrams! -Birthday presents!
· Any presents! -Ladybugs!
· A good sneeze!
· Gesundheit!
Connect the expressions, please.
1. green a) apple strudels
2. bright b) copper kettles
3. warm c) that stay on my nose
4. crisp d) paper packages
5. whiskers e) on kittens
6. brown f) with noodles
7. cream-coloured g) winters
8. snowflakes h) ponies
9. schnitzel i) woollen mittens
10. silver white j) meadows
Key:
1. j
2. b
3. i
4. a
5. e
6. d
7. h
8. c
9. f
10. g
Vocabulary
daffodil nárcisz
green meadow zöld mező
whiskers on kittens bajusz a kismacskákon
string madzag
crisp apple strudel ropogós almás rétes
copper kettle rézből készült teafőző
woollen mittens gyapjúkesztyű (egyujjas)
sleigh bell száncsengő
schnitzel with noodles rántott szelet galuskával (vagy lehet metélt tészta és nudli is)
wild geese (sing. goose) vadlibák
sash selyemöv
eyelashes szempilla
bee stings csíp a méhecske
pussy willow barka
chocolate icing csoki krém a tortán
pillow fight párnacsata
ladybug katicabogár
to sneeze tüsszenteni
gesundheit németül: egészségedre
